Autobombo

Tengo que agradecer a David Bizarro, periodista musical, su amable resena de Rokku en el blog musical de El País, Muro de Sonido. Dicho artículo es un buen resumen del libro y sin duda ayudará a despertar la curiosidad de la comunidad pop y/o moderna sobre ese país tan lejano y exótico; al menos, todavía, en lo musical, no así en el apartado cinematográfico.

Han saltado los críticos y me parece lo correcto. Yo salto igual, por lo común en mi cabeza, cuando se habla de temas de los que sé algo, poco o incluso nada. Algunas de las bandas que sugieren no las conozco, la verdad. Otras sí y no aparecen en el libro por motivos de espacio. Además, la mayoría son grupos “indie” de las últimas dos décadas. Y, como apunto en Rokku, la escena es gigantesca y en la era digital crece en todas direcciones, de manera exponencial: cientos o miles de conjuntos son dignos de mención, por ello comencé este blog, aunque tengo la certeza de que lo ideal sería informar desde Japón. Rokku no es enciclopédico ni un mapa del pop-rock actual, se centra en la historia y trata de comulgar mis intereses y gustos con una visión más o menos objetiva del tema. Me apetecería, eso sí, haberle dedicado un capítulo al soul-folk de los setenta y más espacio al pop ochentero.

Helado de chocolate frito. Rock 'n' roll.

Actualmente estoy en el norte de Tailandia, donde sacan helado de chocolate de la freidora (magia) y desde donde escribo algunas noticias y continúo traduciendo algunas cosas. Mi laptop enfermó en Barajas y por ello os informo desde un ordenador sin enyes pero con tildes (misterio). Me gustaría mucho profundizar en el pop histórico de estos lares, porque la Radio Olé local es una delicia. Trataré también de actualizar Akane Indie con regularidad, aunque la dinámica será diferente si estoy aquí. ¡Nos vemos!

Rokku: una historia del rock japonés

Algunos de vosotros recordaréis que el año pasado, mientras jugábamos el Mundial, os aburrí con algunas entradas sobre la historia del rock japonés. El resultado de ese trabajo es el libro Rokku: una historia del rock japonés (1945-2010), que acaba de publicar la editorial Quarentena. Rokku ofrece una perspectiva general del pop-rock nipón, y abarca desde el rockabilly de 1955 hasta el indie y el revival de los últimos veinte años. La historia se divide en varios capítulos que siguen, más o menos, un orden cronológico:

1. Rock ‘n’ roll: una introducción al Japón de la postguerra, a la ocupación yanqui, a la penetración del American Way of Life, al cine y la televisión, a los primeros idoru o ídolos juveniles, a Elvis y el surf-rock.

2. Pop: la beatlemanía según Japón, los grupos más cursis y los más interesantes, el huracán mod, las dulces voces femeninas, el origen del kawaii y la vaporosa transición a la psicodelia.

3. New Rock: el hard rock, Hendrix y Cream y Joplin y Black Sabbath, Pink Floyd y Hair aterrizando en Tokyo desde Marte, las revueltas universitarias, los riffs, el terrorismo.

4. Punk:  los pioneros y la escuela de Sex Pistols, el Art Punk y la pose intelectual, los comienzos de la electrónica y el espectro del hardcore, los primeros clubes, el cine basura, el principio del mosh pit, los sellos independientes.

5. Noise: el extremo último, lo más original, salvaje e incoherente, la destrucción del escenario, la pornografía, el bondage, lo cutre elevado al cubo, el misterio, la esencia misma del rock ‘n’ roll, o puede que no.

6. Indie: una reflexión acerca del presente de la cultura popular japonesa, mujeres y hombres, Lolitas etcétera, el auge de lo “retro”, el influjo de Nirvana, el cool Japan y el sambenito de la “falta de originalidad”.

Rokku viene con bastantes fotos. Los créditos son muchos y están incluidos en el libro. Aquí baste decir que la estupenda imagen de la portada (Oni de Afrirampo) es de Nathan Wind. Su Flickr no tiene desperdicio. Gracias, por cierto, a todos los que me habéis echado un cable, directa o indirectamente. También os he mencionado, salvo accidentes de la memoria, directa o indirectamente.

Podéis encontrar Rokku en tiendas otaku, en antros especializados y en cuchitriles generalistas. Y en Amazon.es y también en fnac.